13 x 20 cm
128 p.

Traducere din limba rusa de Adrian Tanasescu-Vlas

Stea luminoasĂŁ pe cerul sfinĂženiei ruse și universale, stareĂžul Nil Sorski este un autor duhovnicesc ce nu poate lipsi din biblioteca celor interesaĂži de spiritualitatea ortodoxĂŁ. PĂŁrinte al monahilor și cĂŁlugĂŁr isihast, Sfântul Nil a fost un iscusit povĂŁĂžuitor de suflete, prin viaĂža și opera sa. Scrierile ascetice ne pun ĂŽn mâini o comoarĂŁ a literaturii duhovnicești, prin sintetizarea ĂŽnvãÞãturii patristice despre viaĂža ĂŽn Hristos, prin descrierea etapelor acĂžiunii pĂŁcatului ĂŽn om, prin oferirea unor mijloace practice ĂŽn lupta cu patimile și, mai ales, prin plasarea ĂŽn centrul nevoinĂžei monahale a trezviei și a rugĂŁciunii minĂžii. Autorul impresioneazĂŁ prin smerenie și discernĂŁmânt, virtuĂži care rĂŁzbat pe parcursul ĂŽntregii sale opere.

„Întrucât Scriptura spune cĂŁ strĂŁini Âşi venetici sunt (Evr. 11, 13), iar dincolo, dupĂŁ moarte, sunt viaĂža veÂşnicĂŁ Âşi petrecerea cea netrecĂŁtoare fie ĂŽn odihnĂŁ, fie ĂŽn munci, dupĂŁ cum va rĂŁsplĂŁti Dumnezeu fiecĂŁruia dupĂŁ faptele lui, cade-se nouĂŁ a ne ĂŽngriji de viaĂža de dupĂŁ moarte. ÂŞi pentru aceasta am predanisit domnilor fraĂži ai mei scrierea de faÞã, pentru mântuirea mea Âşi a tuturor celor ce o vor voi, ĂŽnĂŁlÞând conÂştiinĂža la cele mai bune Âşi pĂŁzind-o de nepĂŁsare, de viaĂža cea pĂŁtimaºã, Âşi de rĂŁul pĂŁcatelor, Âşi de oamenii cugetĂŁtori de cele trupeÂşti, Âşi de predaniile cele deÂşarte Âşi mincinoase, care au venit Âşi s-au strecurat de la vrĂŁjmaÂşul Âşi amĂŁgitorul nostru cel de obÂşte, precum Âşi de la lenevirea noastrĂŁ.” (Sfântul Nil Sorski)